maxon Story

可靠性是一切的关键

YPU_PRO_handlingYPU_PRO_handling

医疗技术是maxon的一个关键市场。我们提供的许多驱动装置都被应用在胰岛素泵中。我们的电机在这些设备中到底有什么作用?为了找到答案,我们拜访了领先的胰岛素泵制造商Ypsomed公司。

这是个看起来不显眼,非常适合装入任何口袋的小型黑色盒子。但盒子里却隐藏着最顶尖的技术:这就是由瑞士制造商Ypsomed制造的胰岛素泵,该公司的目标是要让糖尿病患者的生活更加轻松。这款名为YpsoPump的胰岛素泵会依据患者需求,通过细小的针头精确地将指定的胰岛素量注射到患者的皮下脂肪组织。优点在于:糖尿病患者不必每天自己动手注射数次,只需要每隔几天更换一次软管和针头即可。更换设备中的电池和胰岛素安瓿也轻而易举。泵重量约80克,比任何手机都还要轻。说到智能手机:通过蓝牙,该胰岛素泵甚至可以与笔记本电脑或电话手机通讯,并显示重要的治疗统计数据。

“操作简单和采用最新技术是我们开发YpsoPump的主要目标。”

胰岛素泵本身配有触摸屏,可以直观操作。YpsoPump尤其适合患有1型糖尿病的患者,因为他们需要连续可靠的胰岛素供应,并且必须用额外的胰岛素量来平衡每一餐。“操作简单和采用最新技术是我们开发YpsoPump的主要目标,”Thomas Zeltner说,他在这家位于瑞士布格多夫的公司担任产品经理。“来自患者的反馈表明,我们正走在正确的道路上。”Ypsomed的产品组合还包括血糖监测系统、胰岛素笔针以及其他可以改善糖尿病患者生活的设备和服务。胰岛素泵由大约50个独立部件组成,并且在布格多夫生产。“我们在自己的工厂内采用注塑成型工艺制造塑料部件。”最重要的供货商之一便是maxon。胰岛素泵的驱动模块采用稍作调整的EC 9.2 flat盘式电机,用于驱动一个小型螺纹杆。在螺纹杆的末端有一个活塞,可以将安瓿中的液体推入软管中,进而注射到患者体内。在这种意义上,注射系统与普通注射器的机制非常类似。

mylife_ypsopump_2

胰岛素泵由大约50个独立部件组成,并且在布格多夫生产。

但是,胰岛素的供应量必须极其精确,这也正是这款胰岛素泵需要高精度驱动装置的原因。“maxon DC电机是我们胰岛素泵的关键组成部分。”Thomas Zeltner说,“除了maxon之外,几乎没有其他任何制造商可以提供能满足医疗应用需要的精确度。”

在胰岛素泵的营销过程中,maxon的名声不仅仅只是一个备注。“我们不是随机选用了一个小电机,而是使用来自瑞士制造商maxon的高品质驱动装置。我们不断向患者和公司参观者说明这一点,”Thomas Zeltner解释说。特别是在医疗技术方面,“瑞士制造”的标签对于赢得客户和患者的信任至关重要。Ypsomed与maxon之间的良好合作关系将在未来持续下去:据Zeltner介绍,YpsoPump的产量将在未来几年大幅增加。

BUI_Ypsomed_seitlich_V2_retouchiert

位于瑞士布格多夫的Ypsomed公司总部

胰岛素泵帮助1型糖尿病患者

我们的血液中的含糖量不断变化,并且主要取决于我们所摄取的营养。在健康的人体中,胰腺会定期分泌胰岛素。胰岛素是一种荷尔蒙,功用在于确保葡萄糖(也就是糖)可以被细胞吸收,使血糖值不会变得过高。

但对于糖尿病患者,胰腺不会分泌或分泌太少胰岛素。因此,糖尿病患者必须通过外部辅助来获得重要的胰岛素,也就是使用注射器或如YpsoPump等特殊的泵送系统。这台设备主要适用于1型糖尿病患者,他们在糖尿病患者中占少数。1型糖尿病属于自身免疫性疾病,至今仍无已知的治愈方法。

另外,大约90%的糖尿病患者是属于2型糖尿病。这种糖尿病主要发生在老年人和超重人群。健康的饮食和充分的运动通常足以控制甚至预防2型糖尿病的病情,无需注射胰岛素。

图片版权
Ypsomed AG

Author: Adrian Venetz

© by © maxon motor ag